Naghmey - Seule
Réalisation : Merlin Pardo
Assistant : Matias Pardo
Costumes : Iboqueen
Tourné à Paris en 2010.

Naghmey - SEULE

Je suis seule,
Seule, dans la ville éclairée
Mais seule, dans le noir
Seule, parmi ces gestes désespérés
Seule, à croire
Je suis seule, parmi la foule
Que les médias assourdit
Seule à voir que le bateau coule
Seule à me battre
Contre un invisible ennemi
Je suis seule,
Encore étrangère dans ces rues
Qui m’ont vu grandir
Seule, un corps sans lumière
Dans ce qui fut mon avenir

De ma wet
Wet tibir deukeu
Wet tibir deukeu
Wetouma ndar yalla mou gni fi
De ma wet

Je suis seule,
En quête d’une place
Dans une cour si blême
L’enfant peul, est lasse (hélas)
Sans modèle dans ce grand chelem
Seule, sans aïeul
Dans cette ville ou les âmes éveillés
Ne se montrent jamais
Seule, dans ma lignée offensée
Par la folie de mes pensées
Par mon existence, par ma vérité
Je suis seule, ensevelie
Dans un tourbillon de mystérieuse énergie
Sans protection, sans appui...

De ma wet
Wet tibir deukeu
Wet tibir deukeu
Wetouma ndar yalla mou gni fi
De ma wet

Seule, vêtue de ma robe brune
Seule, avec ma plume
Seule, les soirs de pleine lune
Je suis seule, solitaire
Parmi les mortels où mon cœur s’affaiblit
Mais seule, loin de la solitude, l’essence d’une reine s’épanouit
Dans la plénitude du silence
Ou les maux se délivrent de leur souffrance
Quand les mots s’imprègnent de leur sens
Et renouvelle avec véhémence
Mon amour pour la vie.

De ma wet
Wet tibir deukeu
Wet tibir deukeu
Wetouma ndar yalla mou gni fi
De ma wet


Texte, guitare et voix par Naghmey Abi Sambe
Back to Top